CentOS 5で ipv6 を無効にする方法は以下の通り。

/etc/modprobe.conf に以下の一行を追加。

install ipv6 /sbin/modprobe -n -i ipv6

参考:

以下の方法ではうまくいかなかった。

/etc/sysconfig/network

NETWORKING_IPV6=no

/etc/sysconfig/network-scripts/ifcfg-eth0

IPV6INIT=no
IPV6_AUTOCONF=no

/etc/modprobe.conf

alias ipv6 off
alias net-pf-10 off

環境:
CentOS 5.7 (x86)